0 : 0.00 €
L'elemento Track di HTML5 consente di aggiungere del testo ai file in riproduzione multimediale e visualizzarlo nel lettore video HTML5, senza necessità di script o software aggiuntivo.
Il testo può includere sottotitoli, didascalie, descrizioni, capitoli o metadati.
In altre parole, l'elemento <track> permette di visualizzare in tempo reale ulteriori risorse di testo che si allineano con il file audio della timeline de video.
L'elemento track è un elemento figlio dell'elemento video, in modo analogo all'elemento source usato per specificare i file video. In questo esempio, l'attributo src dell'elemento video è un file chiamato "video.mp4". Gli attributi controls, autoplay e loop abilitano i controlli di riproduzione incorporati del lettore, avviano il video all'apertura della pagina e riproducono il video in modo ripetuto. L'origine dell'elemento track è un file chiamato "en_track.vtt". Gli attributi srclang, label e kind definiscono la lingua (en), un nome descrittivo per il menu di selezione dei sottotitoli (English) e il tipo di file di testo (sottotitoli). L'attributo default specifica che questo file di traccia deve essere attivo e visualizzato nel lettore quando inizia il video. Se l'attributo default viene omesso, l'utente deve scegliere la traccia dal menu di selezione dei sottotitoli nel lettore video.
Esempio
<video width="640" height="320" controls>
<source src="some_video.mp4" type="video/mp4">
<source src="some_video.ogg" type="video/ogg">
<track src="some_video_subtitles.srt"
kind="subtitles"
srclang="en"
label="English_subs">
</video>
L'elemento track accetta gli attributi seguenti.
kind
Definisce il tipo di contenuto di testo. Di seguito sono riportate le opzioni e l'uso come raccomandato dal w3c.
subtitles - Trascrizioni o traduzione del dialogo nel video. Destinati all'uso quando l'audio è disponibile ma non compreso (lingua errata). I sottotitoli sono sovrapposti sul lettore video.
captions - Trascrizioni o traduzioni di dialoghi, effetti audio, spunti musicali o altre informazioni audio rilevanti, adatte quando il suono non è udibile o è assente. I sottotitoli sono sovrapposti sul lettore video.
descriptions Descrizioni testuali del contenuto del video, utilizzabili per la sintesi vocale quando il video Non sono visualizzate nel lettore video.
chapters Titoli di capitoli, usati per spostarsi nel video. Non sono visualizzate nel lettore video.
metadata Usati per gli script o per informazioni non visive. Non sono visualizzate nel lettore video.
Se l'attributo kind dell'elemento Track viene omesso, assume il valore predefinito subtitles.
src
URL del file di testo programmato. Il lettore accetta file in formato Web Video Text Track (WebVTT) o Timed Text Markup Language (TTML).
srclang
Lingua del file di testo programmato. Per scopi informativi. Non usato nel lettore.
label
Fornisce un'etichetta che può essere usata per identificare il testo programmato. A ogni traccia deve corrispondere un'etichetta univoca. Questa etichetta viene visualizzata nel menu di selezione dei sottotitoli mostrato nella schermata sopra.
default
Specifica l'elemento Track predefinito. Se non è specificato, non viene visualizzata alcuna traccia.
È possibile usare più di un file di testo programmato— per fornire agli utenti più lingue o commenti alternativi. Se usi più tracce, devi impostare la traccia di default da usare se la pagina non ne specifica una o se l'utente non ha selezionato una lingua. Nel lettore video l'utente potrà scegliere altre tracce tramite il menu di selezione dei sottotitoli incorporato.
Nell'esempio seguente viene mostrato un elemento video con tre elementi Track.
<video id="video1" controls autoplay loop>
<source src="http://ie.microsoft.com/testdrive/ieblog/2011/nov/pp4_blog_demo.mp4" type="video/mp4" >
<track id="enTrack" src="entrack.vtt" label="English" kind="subtitles" srclang="en" default>
<track id="esTrack" src="estrack.vtt" label="Spanish" kind="subtitles" srclang="es">
<track id="deTrack" src="detrack.vtt" label="German" kind="subtitles" srclang="de">
HTML5 video not supported
</video>
