Synology NAS: cómo comprobar y mitigar las fallas NGINX2Root

Synology NAS: cómo comprobar y mitigar las fallas NGINX2Root

Synology publicó el 20 de noviembre parches para dos vulnerabilidades críticas de DSM: CVE-2026-123007, vinculada a NGINX2Root y HTTP/2, y CVE-2026-120382, en la API OAuth. Las correcciones ya están disponibles para DSM 7.4 y 7.3; para otras ramas y productos siguen en desarrollo. Synology dijo que no tiene constancia de explotación por ahora y recomienda instalar las actualizaciones cuanto antes.

Están afectados por ambas vulnerabilidades BeeStation OS 1.5 y DSM 7.4, 7.3, 7.2.2, 7.2.1 y 7.1. APM 2.0, APM 1.2 y DSM Enterprise 1.0 figuran afectados solo por NGINX2Root; los routers con SRM 1.2 o 1.3 no están afectados. La exposición a NGINX2Root requiere que HTTP/2 esté activado; la falla OAuth concierne a la API de DSM.

1. Comprueba qué sistema y versión tienes

Entra en la administración de tu equipo y localiza la información del sistema para identificar si ejecuta DSM o BeeStation OS y qué versión concreta tiene. No des por hecho que todos los NAS Synology usan la misma rama: la decisión depende de la versión instalada, y Synology también incluye APM y DSM Enterprise en el aviso de NGINX2Root.

Compara la versión con los avisos de Synology: para DSM 7.4, la corrección es 7.4.1-90080-2 o posterior; para DSM 7.3, es 7.3.2-86009-6 o posterior. Synology recomienda que los equipos con DSM 7.2.2 y 7.2.1 pasen a 7.3.2-86009-6 o posterior; su estado de corrección aparece aún como «OnGoing».

2. Instala la corrección si ya está disponible

Si tu equipo usa DSM 7.4 o 7.3, actualízalo a la versión corregida correspondiente o a una posterior. Después, vuelve a comprobar la versión instalada: el objetivo es confirmar que el NAS ejecuta al menos la compilación corregida, no solo que se inició una actualización.

Para DSM 7.2.2 y 7.2.1, Synology recomienda actualizar a la rama 7.3.2-86009-6 o posterior. DSM 7.1 y BeeStation OS 1.5 siguen pendientes, al igual que APM 2.0, APM 1.2 y DSM Enterprise 1.0 en el aviso de NGINX2Root. Si tu producto está en esa lista, aplica las medidas temporales mientras esperas una actualización.

Synology NAS: cómo comprobar y mitigar las fallas NGINX2Root
© Synology

3. Si no puedes parchear, aplica las dos mitigaciones

Para reducir la exposición a CVE-2026-123007, desactiva HTTP/2 desde Panel de control > Red > Conectividad. Es una mitigación para NGINX2Root, que afecta a configuraciones de nginx con HTTP/2 activado; no sustituye la instalación del parche cuando esté disponible.

Para CVE-2026-120382, detén el paquete OAuth Service. Synology indica desactivar ese servicio como mitigación para la vulnerabilidad de la API OAuth. RedesZone sitúa la opción en el Centro de paquetes: localiza OAuth Service y detenlo manualmente. Comprueba ambas medidas si tu versión está afectada por los dos fallos.

4. Revisa de nuevo el estado del parche

La disponibilidad cambia según el producto y la rama. Revisa los avisos de seguridad de Synology antes de dejar las mitigaciones como medida permanente: el fabricante marca DSM 7.1, BeeStation OS 1.5, APM 2.0, APM 1.2 y DSM Enterprise 1.0 como pendientes para NGINX2Root, y BeeStation OS 1.5 sigue pendiente para el fallo OAuth.

En DSM 7.2.2 y 7.2.1, la recomendación de Synology es migrar a 7.3.2-86009-6 o posterior. No hay una fecha concreta para las ramas que aparecen en curso; por eso, confirma que la actualización corresponde a tu producto antes de retirar las mitigaciones.

Errores que conviene evitar

No confundas el parche de DSM 7.4 o 7.3 con una corrección para todas las ramas: los avisos mantienen varias versiones y productos en desarrollo. Tampoco interpretes que tener HTTP/2 desactivado resuelve la falla OAuth; son dos vulnerabilidades distintas, con mitigaciones diferentes.

No incluyas SRM 1.2 o 1.3 entre los sistemas afectados: Synology los identifica como no afectados por ambas vulnerabilidades. Y no esperes a que aparezca una explotación confirmada para actuar: Synology recomienda instalar las correcciones disponibles y aplicar las mitigaciones si aún no puedes actualizar.

Fuentes: Profesional Review, RedesZone, Profesional Review, Synology, Synology