United Airlines sufrió el lunes 16 de noviembre una avería que retrasó vuelos de salida durante unos 90 minutos, pocos días después de que un fallo en la red de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) obligara a detener despegues en todo el país. La compañía informó por la tarde de que había resuelto la incidencia y pidió a los pasajeros consultar el estado actualizado de sus vuelos en su web o en la aplicación.
El problema afectó a algunos vuelos que aún no habían despegado. En un primer mensaje, United dijo que estaba investigando una incidencia tecnológica relacionada con las salidas y aclaró que no afectaba a los vuelos en curso ni a los operados por United Express. Más tarde, la aerolínea confirmó que había corregido el problema, pero no detalló qué componente había fallado.
El cálculo de peso, en el centro de la interrupción
La pista más concreta sobre el sistema afectado apareció en un memorando del sindicato que representa a los pilotos de United. Según CBS News, el documento indicó que la compañía no podía facilitar a los vuelos salientes sus pesos finales y vinculó la incidencia al sistema de cálculo de peso y equilibrio de la aerolínea.
Publicaciones de pasajeros en redes sociales también describieron problemas con un sistema informático de pesos y medidas. Algunas personas a bordo dijeron que sus pilotos les habían comunicado que la caída del sistema les impedía obtener autorización para despegar. Ese relato circuló mientras United reconocía una avería tecnológica, pero la empresa no confirmó públicamente ese detalle ni explicó qué provocó la interrupción.
Un portavoz de United declaró a Engadget: “We are troubleshooting a technology issue affecting departing flights. There is no impact on flights in progress, or on United Express flights. There is no indication that this is a cybersecurity-related issue.” La compañía, por tanto, afirmó que no había indicios de que se tratara de un incidente de ciberseguridad; no atribuyó el fallo a un ataque ni publicó una causa técnica.
The Company cannot provide outbound flights with final weights.
— Memorando del sindicato que representa a los pilotos de United, según CBS News
Al confirmar la recuperación, United describió el incidente como una incidencia tecnológica que retrasó salidas. Su mensaje no incluyó una explicación adicional ni una estimación del número de vuelos afectados. La instrucción práctica para los pasajeros fue consultar el estado más reciente de su vuelo en united.com o en la aplicación de United.
715 vuelos con retraso, sin atribución completa
FlightAware mostraba 715 vuelos de United con retraso a última hora de la tarde del lunes, según CBS News. La cifra correspondía al conjunto de retrasos registrados por el servicio de seguimiento; no estaba claro cuántos se debían a esta interrupción tecnológica de unos 90 minutos.
Alrededor de una hora y media después de que se resolviera la avería, CBS News observó que el episodio breve no parecía estar causando un impacto general importante en las operaciones de United. Los retrasos y cancelaciones de la aerolínea estaban aproximadamente en línea con los de sus competidores. La cifra de FlightAware, por tanto, no equivale a un recuento confirmado de vuelos afectados directamente por la caída.
United recalcó en sus comunicaciones que los vuelos ya en curso no sufrieron impacto y que la incidencia tampoco afectó a United Express. La compañía no publicó una cifra definitiva de salidas demoradas por la interrupción.
Una avería distinta del parón de la FAA
La coincidencia con el reciente parón nacional de la FAA situó el episodio en una semana de varias interrupciones tecnológicas de alto perfil. CBS News informó de que la avería de United llegó menos de 24 horas después de que la FAA dijera que los horarios de las aerolíneas estadounidenses volvían a la normalidad tras la parada del viernes, que duró varias horas.
El parón de la FAA tuvo un origen diferente. La agencia ordenó detener todos los vuelos de Estados Unidos después de que fallara un router nuevo que sobrecargó el sistema de control aéreo, descrito por CBS News como envejecido. Engadget recogió que un piloto había dicho a pasajeros que el problema de United no estaba relacionado con esa parada nacional. La coincidencia temporal no establece un vínculo entre los dos fallos.
Las incidencias se acumularon en pocos días. Microsoft sufrió una interrupción importante de Outlook un día antes del parón de la FAA, y la empresa comunicó el sábado que los servicios se habían restablecido por completo. El lunes, antes de la avería de United, miles de personas informaron de que no podían acceder a sus cuentas en varios bancos importantes de Estados Unidos después de que JPMorgan Chase tuviera un problema técnico, según CBS News.
Ese contexto ayuda a explicar la preocupación de los viajeros, pero no cambia lo que se conoce sobre el incidente de United: fue una avería tecnológica que afectó a algunas salidas, quedó resuelta y no alcanzó a los vuelos en curso ni a United Express. La cobertura de Engadget recogió que un piloto dijo que el problema no estaba relacionado con la parada de la FAA.
United dio por resuelto el problema
La aerolínea comunicó que la incidencia estaba solucionada el lunes por la tarde. En su mensaje final pidió a los pasajeros comprobar el estado de su vuelo en united.com o en la aplicación, una recomendación relevante para quienes tuvieran una salida programada durante la interrupción o en las horas posteriores.
La explicación pública de United se mantuvo en términos generales: la empresa confirmó el fallo y su resolución, pero no especificó su causa. El memorando sindical apuntó al sistema de cálculo de peso y equilibrio, mientras que la aerolínea no detalló más la causa.
Fuentes: The Verge, Engadget, CBS News, X (formerly Twitter)