Google ha creato migliaia di siti web simulati affinché i suoi agenti di Chrome navighino, compilino moduli e completino attività senza accedere a Internet pubblico. L’ambiente, chiamato Mirror Dimension, riproduce indirizzi web reali all’interno di una sandbox isolata e permette di valutare gli agenti in scenari che includono attacchi con istruzioni nascoste.
Google ha presentato il sistema in una pubblicazione sulla sicurezza di Chrome il 19 novembre. Il suo obiettivo immediato è valutare le protezioni di auto browse, la funzione di navigazione agentica di Chrome, in attività lunghe e varie. L’azienda afferma di poter eseguire migliaia di test al giorno senza rischiare che un agente cancelli dati, effettui acquisti per errore o provochi altri effetti sui servizi reali.
Un web di prova che mantiene gli indirizzi reali
Gli agenti di navigazione devono poter trovare siti, seguire link, scorrere le pagine e inserire testo nei campi. Per esempio, quando gli viene chiesto di cercare contenuti su YouTube, il modello può dedurre autonomamente che deve visitare www.youtube.com, anche se l’utente non gli ha fornito l’indirizzo. Google voleva che i test mantenessero questo comportamento, invece di indirizzare l’agente verso un URL dall’aspetto artificiale.
Un indirizzo di sandbox evidente può rivelare che l’agente è sotto valutazione. Google chiama questo problema «eval awareness»: se il modello sospetta di trovarsi in un test, può comportarsi diversamente da come farebbe di fronte a un’attività normale. Inoltre, usare il web pubblico rende le valutazioni meno ripetibili, perché i suoi contenuti cambiano, e apre la possibilità di effetti reali su account o servizi.
Mirror Dimension combina siti sintetici con un proxy locale che intercetta il traffico del browser. L’agente usa Chrome senza interfaccia in gVisor, un ambiente isolato, e può richiedere indirizzi normali; la connessione non raggiunge il DNS esterno né Internet, ma viene reindirizzata a una copia locale della pagina. Google afferma che ogni esecuzione parte da una base pulita, così che le azioni di un test non modifichino quello successivo.
Il reindirizzamento crea un conflitto con le protezioni di Chrome: il browser rileva l’intercettazione delle connessioni come sospetta e rifiuta i certificati che non considera validi. Per mantenere HTTPS senza mostrare errori, il proxy crea certificati TLS al volo, firmati da un’autorità di certificazione radice personalizzata che Google installa in precedenza in Chrome nella sandbox.
L’azienda sottolinea che questa configurazione dipende dal controllo completo che ha sull’ambiente di test. WIRED riferisce inoltre che il team ha avuto bisogno di privilegi interni per consentire agli agenti di usare Chrome reale e superarne i controlli. Secondo la testata, Google sostiene che la procedura non sarebbe possibile contro i normali utenti di Chrome sulla rete Internet aperta.
Agenti che creano e controllano i siti
La dimensione sintetica deve includere pagine abbastanza varie e interattive da impedire all’agente di accorgersi di trovarsi in una simulazione. Google descrive siti di e-commerce, mercati locali, social network e pagine di ricette; WIRED aggiunge dashboard bancarie. Tra gli elementi funzionali figurano carrelli persistenti, filtri e moduli, oltre a flussi di acquisto in più passaggi.
Invece di gestire manualmente ogni pagina, Google ha creato un sistema di sviluppo con tre tipi di subagenti sotto supervisione umana. L’agente di ricerca trasforma i percorsi da testare in requisiti del sito: può specificare un catalogo con filtri, la persistenza del carrello o la convalida dei coupon. Propone anche l’architettura e le risorse visive di base; la pubblicazione di Google cita Nano Banana per creare mockup degli elementi dell’interfaccia.
In seguito, l’agente costruttore genera HTML, CSS e JavaScript e sviluppa layout adattabili e la navigazione tra le pagine. Gli agenti critici controllano il risultato: verificano l’accessibilità di ruoli e attributi ARIA, la convalida dei moduli, gli errori JavaScript e la visualizzazione su schermi di diverse dimensioni. Il sistema può restituire gli errori al costruttore e ispezionare nuovamente la pagina dopo le modifiche.
Per questa verifica, i subagenti non si limitano a leggere il codice. Google spiega che Chrome DevTools per Agents consente loro di esaminare screenshot, fare clic, digitare e navigare nel sito per osservarne il comportamento. L’azienda mostra il processo come un ciclo di costruzione e revisione, in cui una correzione può introdurre un altro problema, che gli agenti controllano prima di considerare concluso il lavoro.

Test di attacchi nascosti nelle pagine
Mirror Dimension serve anche a testare la resistenza alla prompt injection indiretta, una tecnica che inserisce istruzioni dannose in contenuti web non attendibili per indurre l’agente a compiere azioni non autorizzate. Google osserva che queste istruzioni possono comparire come testo o immagini visibili, negli elementi DOM, negli attributi ARIA o nelle risposte degli strumenti web, tra le altre parti di un’interazione.
Inizialmente, il sistema segnalava gli attacchi tramite parametri aggiunti all’URL. Google ha osservato che gli agenti potevano individuare quegli indirizzi anomali e sospettare di essere sottoposti a un test. Per evitarlo, ha iniziato a inviare identificatori degli attacchi in intestazioni HTTP personalizzate, come X-Sandbox-Injection-Key. Il server della sandbox filtra queste intestazioni e serve una pagina modificata, mentre l’URL visualizzato dall’agente continua ad apparire normale.
Secondo Google, l’infrastruttura automatizzata può generare e perfezionare oltre 1.000 candidati di test al giorno per ogni ingegnere della sicurezza. L’azienda paragona questo volume a oltre 30 volte quello che una persona potrebbe produrre manualmente, ovvero a più di un mese di lavoro manuale in un solo giorno. La cifra si riferisce ai candidati di test; Google non ha pubblicato quanti attacchi i suoi agenti riescano a bloccare o a cui resistano.
Charles Qian, ingegnere del software del team di sicurezza di Chrome, ha spiegato a WIRED che la varietà delle situazioni possibili rende difficile prevedere tutto ciò che un agente si troverà davanti. «Any user can ask any prompt on any website, so we really need to explore that space as thoroughly as we can», ha detto Qian. Ha aggiunto che hanno osservato l’agente sviluppare un criterio per distinguere quali informazioni gli servono e quando deve chiedere conferma all’utente.
“Any user can ask any prompt on any website, so we really need to explore that space as thoroughly as we can.”
— Charles Qian, ingegnere del software del team di sicurezza di Chrome
Google vuole estendere l’ambiente
La pubblicazione di Google si concentra sugli agenti che usano il browser attraverso un insieme limitato di azioni e strumenti. L’azienda ritiene che l’architettura di Mirror Dimension potrebbe essere adattata anche agli agenti di programmazione con strumenti più ampi, anche se non annuncia una data né un piano concreto per questo utilizzo.
Doug Turner, direttore dell’ingegneria di Google, ha detto a WIRED che l’azienda vuole facilitare l’accesso all’ambiente ad altri team di Google e condividere l’approccio con gruppi interni ed esterni. «This is the first step; there’s going to be continued investment in this approach to train models», ha affermato Turner. Google prevede di continuare a migliorare il realismo della sandbox e i suoi test di sicurezza man mano che gli agenti acquisiranno nuove capacità.
Per ora, il lavoro descritto si concentra sulla navigazione in Chrome e sul rafforzamento delle sue difese contro le pagine ostili. Google presenta Mirror Dimension come uno spazio controllato per osservare come gli agenti affrontano flussi lunghi e situazioni inedite senza influire sul web reale.
Fonti: europapress.es, Punto Informatico, Google, WIRED, India Today, Moneycontrol