NGINX2Shell: passaggi per aggiornare e limitare il rischio in NGINX

NGINX2Shell: passaggi per aggiornare e limitare il rischio in NGINX

NGINX ha pubblicato le versioni 1.30.7 e 1.31.9 per correggere dieci vulnerabilità, cinque delle quali critiche e soprannominate NGINX2Shell. Due falle di HTTP/2 possono consentire l’esecuzione di codice da remoto senza autenticazione; gli amministratori devono verificare quale edizione e ramo utilizzano, applicare la correzione corrispondente e riavviare il servizio.

Quali installazioni controllare

Il rischio riguarda le installazioni di NGINX Open Source e NGINX Plus che eseguono versioni vulnerabili. In Open Source, CVE-2026-123007 interessa le versioni dalla 1.9.5 in poi e CVE-2026-123633 quelle dalla 1.19.7 in poi. Le indicazioni di NGINX considerano corrette le versioni dei rami stable e mainline a partire, rispettivamente, dalla 1.30.7 e dalla 1.31.9.

Le condizioni specifiche variano. CVE-2026-123007 richiede HTTP/2; Wiz ha dimostrato la falla anche servendo file statici tramite HTTPS, senza un’applicazione backend né un modulo di terze parti. Anche CVE-2026-123633 richiede HTTP/2 ed è legata al reverse proxy quando scarseggiano le connessioni libere dei worker. Non considerare sicuro un server solo perché non opera come proxy.

Le cinque vulnerabilità critiche includono inoltre falle nel resolver DNS, in HTTP/3 e nel proxy di posta; l’esposizione dipende dai componenti e, in alcuni casi, dalla configurazione. Le altre cinque vulnerabilità corrette includono un loop infinito durante la lettura dei corpi delle richieste con TLS 1.3, oltre a falle relative a PROXY protocol, alias e try_files, alla convalida dei certificati client e al modulo stream.

Passaggi per verificare e correggere il server

  1. Individua edizione, versione e origine del pacchetto. Verifica se il server è NGINX Open Source o NGINX Plus e se utilizza il ramo stable o mainline. Non basta controllare un pannello di controllo: confronta la versione del binario e scopri se il sistema operativo gestisce NGINX tramite pacchetti propri. L’articolo avverte che le distribuzioni possono pubblicare pacchetti corretti; una versione visibile che sembra precedente non dimostra, da sola, che il sistema sia ancora esposto.

  2. Confronta con la soglia del ramo. Per Open Source, la correzione è inclusa nella versione 1.30.7 per stable e 1.31.9 per mainline. Se utilizzi NGINX Plus, non applicare questi numeri: ogni CVE ha una versione corretta diversa. Le informazioni sulle due vulnerabilità di HTTP/2 indicano la versione 37.0.7.1 per CVE-2026-123633 e 37.0.8.1 per CVE-2026-123007; verifica entrambe se devi coprirle tutte e due.

  3. Installa l’aggiornamento del canale corretto. Se l’installazione proviene dai repository di una distribuzione, applica il relativo aggiornamento di sicurezza e conferma che il pacchetto installato contenga la correzione. Se gestisci NGINX direttamente, aggiorna alla versione corretta della tua edizione o del tuo ramo. Non mantenere un’installazione vulnerabile solo perché HTTP/2 è disattivato: le patch correggono anche altre falle.

  4. Riavvia NGINX dopo l’aggiornamento. Previdian consiglia di installare la versione corretta e riavviare il servizio. Ricaricare la configurazione non basta a sostituire il binario: il vecchio processo master potrebbe restare in esecuzione. Prima di considerare concluso l’intervento, verifica che il processo attivo corrisponda al nuovo pacchetto.

  5. Se non puoi ancora aggiornare, disattiva temporaneamente HTTP/2. Questa misura mitiga CVE-2026-123007 e CVE-2026-123633, ma non le altre vulnerabilità. In NGINX 1.25.1 o versioni successive, Previdian indica di impostare http2 off; nei blocchi server interessati. Nelle versioni precedenti, consiglia di rimuovere http2 dalla direttiva listen. Prima di applicare la modifica, verifica la sintassi e l’ambito nella configurazione effettiva.

  6. Riattiva HTTP/2 dopo la patch. Disattivarlo è una mitigazione provvisoria, non un sostituto dell’aggiornamento. Una volta installata la correzione, ripristina HTTP/2 dove necessario e verifica che la versione corretta sia ancora attiva.

  7. Valuta separatamente il rischio del kernel SCTP. Xint ha riferito di aver concatenato CVE-2026-123007 con una falla distinta del kernel Linux in SCTP per ottenere privilegi di root sull’host. L’aggiornamento di NGINX non corregge il problema del kernel; secondo LWN, non era ancora disponibile una patch. Se il modulo SCTP non è necessario, Xint consiglia di bloccarlo sugli host finché non sarà disponibile una correzione del kernel. Non confondere questa misura con la correzione di NGINX.

Cosa copre la disattivazione di HTTP/2 e cosa no

La correzione della falla più grave, CVE-2026-123007, riguarda un problema di memoria in HTTP/2. CyberScoop riporta che Rapid7 ha sviluppato una proof of concept e che lo sfruttamento dimostrato richiede un volume elevato di traffico HTTP/2 e condizioni tecniche specifiche. Questi ostacoli non eliminano la necessità di aggiornare: F5 ha classificato la falla come critica e Previdian riferisce che Wiz ha confermato l’esecuzione di codice da remoto senza autenticazione.

L’altra falla di HTTP/2, CVE-2026-123633, è un uso dopo la liberazione della memoria. Lo scenario descritto implica HTTP/2, un proxy verso un’applicazione e pochi slot liberi per le connessioni dei worker. Per entrambe le vulnerabilità, le condizioni di sfruttamento non giustificano lasciare il server senza patch: la mitigazione consistente nel disattivare HTTP/2 è utile solo mentre si prepara l’aggiornamento.

Disattivare HTTP/2 non risolve le altre otto falle. Tra queste ci sono vulnerabilità in HTTP/3, nel resolver e nel proxy di posta, oltre a problemi in TLS 1.3, PROXY protocol, alias e try_files, certificati client e stream. Perciò la misura temporanea dovrebbe avere una scadenza operativa: installare il pacchetto corretto e poi ripristinare HTTP/2, se il servizio ne ha bisogno.

Errori da evitare

Non confondere un reload con un riavvio. Se ricarichi soltanto la configurazione, il vecchio processo master potrebbe continuare a essere eseguito e, con esso, il binario vulnerabile. Segui la procedura di riavvio prevista per il modo in cui gestisci il servizio.

Non usare un’unica versione per NGINX Plus. Le correzioni di CVE-2026-123633 e CVE-2026-123007 hanno numeri diversi. Verifica che l’aggiornamento le copra entrambe, invece di considerare risolto il rischio dopo aver installato una versione destinata a correggerne una sola.

Non considerare la disattivazione di HTTP/2 una soluzione completa. Riduce l’esposizione a due vulnerabilità, ma non corregge le altre. Non attribuire a NGINX nemmeno la correzione della falla SCTP: è un problema distinto del kernel e richiede un intervento specifico. Al termine, la domanda pratica è se il processo attivo esegue il pacchetto corretto e se l’host necessita di un’ulteriore mitigazione per SCTP.

Fonti: Linuxiac, CyberScoop, LWN.net, NGINX, Previdian